Das Yolo Hostel Budapest liegt im Bezirk 06. Terézváros von Budapest, und die nächste Bushaltestelle, Ferdinand hid, befindet sich 750 Meter von der Unterkunft entfernt.
Das Hostel liegt in einer Entfernung von nur 6 Gehminuten vom Haus ungarischer Fotografen und in etwa 1 km Entfernung vom Parlamentsgebäude. Das Hostel in Budapest liegt in einer Entfernung von circa 10 Autominuten vom Gellértbad und in etwa 25 Gehminuten Entfernung von der Margareteninsel. Das Hostel Yolo zeichnet sich durch eine Lage in unmittelbarer Nähe vom Haus des Terrors.
Das Restaurant Sir Lancelot Knights' Restaurant befindet sich in etwa 5 Gehminuten Entfernung vom Hostel. Die Unterkunft ist gut an viele Sehenswürdigkeiten angebunden und liegt rund 800 Meter von der U-Bahn-Station Vörösmarty út entfernt.